Pester Mock does not work for Invoke-Command using script block

I have a console logger

function Common-Write-Log-Console
{
    param (
        [Parameter(Mandatory=$true)]
        [string] $logText
        )

        $textToOutput = [String]::Format("{0}:{1}", [System.DateTime]::Now.ToString(), $logText)
        Write-Output ($textToOutput)
}

Then I have wrapper function which calls it by dynamically loading it

function Common-Write-Log-WithInvoke
{
    param (
        [Parameter(Mandatory=$true)]
        [string] $logText

        )

    foreach($logger in $loggers.Values)
    {
        Invoke-Command $logger -ArgumentList $logText,$verbosityLevel,$logType
    }

}

Another wrapper function which calls it directly

function Common-Write-Log-WithoutInvoke
{
    param (
        [Parameter(Mandatory=$true)]
        [string] $logText, 
        [string] $verbosityLevel = "Normal",
        [string] $logType = "Info"
        )

    Common-Write-Log-Console $logText

}

Add Loggers for dynamic calling

 $loggers = @{}
 $loggers.Add("Console_Logger", ${function:Common-Write-Log-Console})

Now I have couple of Pester tests

 # pester tests
Describe "Common-Write-Log" {
    It "Test 1. Calls all log sources when log sources are called directly - **this test passes**" {


        # Arrange
        $expectedLogText  = "test message" 
        Mock Common-Write-Log-Console -Verifiable -ParameterFilter { $logText -eq  $expectedLogText}

        # Act
        Common-Write-Log-WithoutInvoke "test message"

        # Assert
        Assert-VerifiableMocks
    }

    It "Test 2. Calls all log sources when log sources are called through Invoke-Command - **this test fails**" {


        # Arrange
        $expectedLogText  = "test message" 
        Mock Common-Write-Log-Console -Verifiable -ParameterFilter { $logText -eq  $expectedLogText}

        # Act
        Common-Write-Log-WithInvoke "test message"

        # Assert
        Assert-VerifiableMocks # This statement fails as actual function "Common-Write-Log-Console" is called instead of the mocked one
    }
}

Test 2. always fails. I have worked around by creating a fake logger function, instead of using mock and setting some global variables to verify/assert in my test that dynamic loading and calling of intended function works. It would be nice to get the Mock working in such scenario , rather then writing those dumb fakes!

Any ideas how would it work or is it not supported by pester at all?

PS: All code works if copied in order