creating a custom matcher to check exceptions in an list

I'm not sure how to create a custom matcher that would verify the information stored in a custom exception. I need a custom matcher because the way exceptions are stored in this system that I'm working on is they are added up on a list. Now I need to verify that errors on that list and the error message.

I'm pretty sure this was already done before, I'm just not sure where to look for it